Los países árabes propusieron el viernes extender el mandato de los investigadores de Naciones Unidas que están documentando los crímenes de guerra en Siria y dijeron que se necesitaban más expertos para la creciente tarea.

Un proyecto de resolución presentado por un grupo de estados árabes ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU, respaldado por potencias occidentales, exige que las investigaciones continúen durante los próximos seis meses.

El organismo lanzó la comisión en agosto de 2011 después de que la mayoría de los estados miembro superó en la votación a cuatro países que se oponían, entre ellos Rusia y China.

Su actual mandato vence al final del período de sesiones de tres semanas del Consejo el 28 de septiembre, cuando la votación sobre la extensión del mandato ya debería haberse realizado.

Los investigadores encabezados por el brasileño Paulo Pinheiro dijeron el lunes que habían sumado más nombres a la lista secreta de sirios bajo sospecha de cometer crímenes de guerra durante el levantamiento de 18 meses contra el presidente Bashar al-Assad.

Sumando presión a la idea de que la lista podría ser usada para lanzar persecuciones, Suiza propuso que Carla del Ponte, una antigua fiscal de la Corte Penal Internacional, se una a la investigación como una tercera comisionada.

"Ella posee el perfil ideal y experiencia necesaria para fortalecer la comisión y llevar a cabo su trabajo", dijo a Reuters un diplomático esta semana.

Pinheiro y del Ponte, una ex fiscal general suiza cuyos ocho años en el tribunal de crímenes de guerra estuvieron dominados por la persecución y el juicio al ex presidente yugoslavo Slobodan Milosevic, se reunieron en Ginebra esta semana para discutir la investigación siria, dijeron fuentes diplomáticas.

Si el Consejo extiende el mandato de investigación, la elección de un tercer comisionado quedaría en manos del presidente del consejo, la embajadora de Uruguay Laura Dupuy Lasserre, que podría llevar a cabo la designación el próximo viernes.

La resolución fue presentada por Marruecos en nombre de Kuwait, Qatar, Jordania, Libia, Arabia Saudita y Túnez tras ser discutidas esta semana por todos los miembros.

Los patrocinadores esperan convencer a Rusia y China de al menos abstenerse en lugar de votar en contra esta vez, para emitir una fuerte señal por parte de los 47 miembros del foro de que se deben poner fin a los abusos.

El conflicto ha conducido a casi 280.000 sirios al exterior a cuatro países vecinos que necesitan respaldo financiero, indicó el borrador.