El ministro alemán de Relaciones Exteriores, Guido Westerwelle, advirtió el lunes a los políticos que controlen el lenguaje que usan sobre la crisis de deuda de la zona euro después de un fin de semana de intercambios poco amistosos en la prensa alemana sobre Italia y Grecia.

El primer ministro italiano, Mario Monti, dijo a la revista Der Spiegel que él necesitaba el apoyo moral alemán pero no sus fondos, y que Berlín debería "relajarse" con aquellos países que implementan los recortes presupuestarios que exige la Unión Europea (UE).

También dijo que los gobiernos debían mantener algún margen de maniobra independientemente de las decisiones tomadas en los parlamentos nacionales, un ataque sobre el papel que jugó la cámara baja del Bundestag alemán para frenar la acción contra la crisis.

Pero los comentarios de Westerwelle parecieron un ataque contra unos aliados de la coalición gobernante, la Unión Socialcristiana, cuyo líder Markus Soeder dijo el domingo que Berlín debería cortar con Grecia para fines del 2012, antes de que sea demasiado tarde.

"El tono del debate es extremadamente peligroso", dijo Westerwelle en un comunicado divulgado en Berlín.

"Debemos tener cuidado de no matar a Europa con las palabras. No podemos permitir que nuestras acciones se reduzcan a intentos para elevar el perfil político en el plano doméstico, y eso va también para Alemania", sostuvo.

"La situación en Europa es demasiado seria para eso y hay mucho en juego", agregó Westerwelle.

Westerwelle es uno de los jefes de los Demócratas Libres de Alemania, un partido pro-mercado, que junto con los socialcristianos, son socios menores en la coalición gobernante de los Demócratas Cristianos de la canciller Angela Merkel.

Los demócratas libres y los socialcristianos suelen estar en desacuerdo.

"En esta situación hay que aplicar la vieja regla para escalar montañas", dijo Soeder el domingo.

"Si alguien cuelga de tu soga y te hace caer al precipicio con él, hay que cortar la soga. Estamos en esa etapa ahora. Si no cortamos a tiempo la soga de la que cuelga Grecia, Alemania estará en peligro", sostuvo.

Soeder también dijo al diario Bild am Sonntag que dar asistencia a Grecia "es como tratar de irrigar un desierto". Además sostuvo: "en algún momento todo el mundo tiene que dejar la casa de la mamá y a Grecia le llegó la hora para eso".

Monti advirtió que si el euro se convierte en un factor de la separación de los países europeos, "entonces se habrá destruido la base del proyecto europeo".

"Las tensiones que han acompañado a la zona euro en años recientes ya llevan la marca psicológica de una ruptura de la zona euro", sostuvo.