La conversación privada entre el presidente francés, Nicolas Sarkozy, y su homólogo de Estados Unidos, Barack Obama, fue filtrada esta semana por medios locales en Francia, resaltando el fastidio que el francés siente en contra del primer ministro israelí Benjamin Netanyahu y el desinterés del estadounidense por conciliar la relación.

"No lo soporto más, es un mentiroso", refirió Sarkozy

"Pues puede que tú estés harto de él, pero yo tengo que lidiar con él cada día", respondió Obama.

Las declaraciones realizadas por ambos mandatarios se desarrollaron en el marco de la celebración de la Cumbre del G20 en Cannes, Francia, momento en el que los presidentes aprovecharon para reunirse en privado y pensando que los micrófonos de la sala en la que se encontraban permanecían cerrados, hablaron abiertamente y sin diplomacia sobre el ministro israelí.

Las declaraciones referidas por la prensa en Francia ponen en riesgo el proceso de paz que se está gestando en Oriente Medio, además de la reelección del presidente Obama, ya que su respuesta ante los comentarios de Sarkozy podrían ser utilizados por los republicanos para desacreditar una vez más al mandatario estadounidense.